中国音乐地图之听见吉林 长白山森林号子、高粱秆哨音乐集
1. 长白山森林号子.抬木头 Changbai Mountain Forest Work Song. Carrying Wood
民间歌曲 劳动号子 民族:汉族 语言:汉语 地区:吉林
演唱:王守用
歌词大意:
哟挂吧(嘿哟)哟起吧(嘿哟)咱们老哥几个(嘿哟)往前的挂上钩(嘿哟)挂上钩子(嘿哟)往前起吧(嘿哟)起了我就勒了(嘿哟)往前的走走走(嘿哟)往前的走啊(嘿哟)往前的按步走(嘿哟)按步走啊(嘿哟)(咦哟嘿)(嘿哟)往前的咕噜来(嘿哟)咕噜我就勒了(嘿哟)往前的走走走(嘿哟)往前的走哇(嘿哟)往前的走走走(嘿哟)往前的轱辘来(嘿哟)咕噜我就勒了(嘿哟)往前的(嘿哟)好。
曲目简介:
长白山森林号子,是森林伐木人在伐木、抬木、运木时所唱的歌。长白山林木茂密,从前,伐下大树,要靠“木帮”抬木、归楞(放在木堆或车上)、外运,其动作全靠号子指挥。长白山森林号子由“号子头”一人领唱、众人接唱,调律较为固定,以便于大家都“走在号上”;但唱词内容丰富多彩、押韵方式变化无穷,既有规范动作的指引,也有见景生情、见物比物的表达。
起号声粗犷豪迈,顿挫分明,一声唱引来众人和,浑厚的声音回荡在森林里,胸中顿时生出无穷力量。“号子头”指引众人往前走,还是往右走,是迈步走,还是蹲蹲腿儿、猫猫腰,在齐声唱和中,手脚不再笨拙,步伐转动似乎有种和谐之美,身体腾挪也显得饶有韵律。长白山森林号子,与山林伐木相依相伴,演绎着森林深处久远的传奇,传唱着人们的生存智慧。
2. 咕噜大绳号子 Huge Rope Work Song
民间歌曲 劳动号子 民族:汉族 语言:汉语 地区:吉林
演唱:王守用
歌词大意:
往前的咕噜着(嘿哟)咕噜咕噜走啊(嘿哟)往前的咕噜咕噜(嘿哟)咕噜各都使劲(嘿哟)都使劲的吧(嘿哟)往前的哥八个(嘿哟)一个劲的咕噜(嘿哟)往前的咕噜咕噜(嘿哟)咕噜咕噜都使劲(嘿哟)往前的上来了(嘿哟)往前的上来上来(嘿哟)上了岭来了(嘿哟)往前的咕噜着(嘿哟)往前的走(嘿哟)往前的都使劲(嘿哟)都使劲吧(嘿哟)往前的走(嘿哟)长白山呀(嘿哟)我的家呀(嘿哟)大红松啊(嘿哟)往前走呀(嘿哟)往前走呀(嘿哟)往前咕噜咕噜(嘿哟)咕噜咕噜走啊(嘿哟)
曲目简介:
长白山森林号子,是森林伐木人在伐木、抬木、运木时所唱的歌。长白山林木茂密,从前,伐下大树,要靠“木帮”抬木、归楞(放在木堆或车上)、外运,其动作全靠号子指挥。长白山森林号子由“号子头”一人领唱、众人接唱,调律较为固定,以便于大家都“走在号上”;但唱词内容丰富多彩、押韵方式变化无穷,既有规范动作的指引,也有见景生情、见物比物的表达。
起号粗犷醇情,节奏强而有力,一声声简单重复的“咕噜”“咕噜”,听起来总是引人注意,又激奋人心。在雄浑有力的应和中,众人统一步伐,劲儿往一处使,积累着勇往直前的力量。这繁重的劳作,需要齐心协力,需要专注和技术,也需要片刻的放松。众人抬木缓缓而行,目之所及,是参天的大红松,号子声也略显轻松,是的,这里是需要付出辛劳和韧劲的地方,这里更是东北儿女心中最美的家。
3. 锯大缸 Mending a Large Jar
民间音乐 民族:汉族 地区:吉林
高粱秆哨:刘学仁
曲目简介:
高粱秆儿哨,是用高粱的秸秆制作而成的简易吹奏乐器。清光绪年间,刘学仁的太爷爷刘永泰用高粱秆修理成哨,没事吹上几口,逐渐演绎成熟,吹出民歌小曲,自娱自乐。后来人们逢年过节、烧香祭祖、婚丧嫁娶等场合,便请刘永泰来吹奏高粱秆哨。此后,刘家几代人便传承了高粱秆哨的制作和吹奏技巧。
锯大缸,即锔大缸,传统锔艺,是用铜或铁等金属锻打成扁平的两脚锔钉,再以金刚钻打孔,用锔钉铆合器物裂痕或破损之处,使之严丝合缝,经久耐用。旧时锔匠曾挑着挑子走街串巷,锔盆、锔碗、锔大缸。《锔大缸》是二人转传统剧目,讲述了锔匠张锢辘与寡妇王二娘的爱情故事。巧手成哨,妙造佳音,这首音乐旋律活泼,曲调翻来覆去却又变化无穷;仿若二人你一言我一句的闲聊,又像转弯抹角地来回试探,充满韵味。美好的爱情就在锔大缸的叮叮咚咚之声里逐渐明晰。
4. 送情郎 Farewell to My Lover
民间音乐 民族:汉族 地区:吉林
高粱秆哨:刘学仁
二胡:吴金晨
曲目简介:
高粱秆儿哨,是用高粱的秸秆制作而成的简易吹奏乐器。清光绪年间,刘学仁的太爷爷刘永泰用高粱秆修理成哨,没事吹上几口,逐渐演绎成熟,吹出民歌小曲,自娱自乐。后来人们逢年过节、烧香祭祖、婚丧嫁娶等场合,便请刘永泰来吹奏高粱秆哨。此后,刘家几代人便传承了高粱秆哨的制作和吹奏技巧。
日出而作,日落而息。在东北的黑土地上,高粱成熟,选取饱满坚硬的高粱杆儿,制作成哨,吹出动人的旋律。广为流传的东北民歌《送情郎》,用独特的高粱秆儿哨奏来,真像是从村口田地里刨出来的曲调。乡土气息浓郁,又那样清脆悦耳,那样亲切动人,一幅乡村离别画卷徐徐在眼前展开。妹妹送情郎,走过庄稼地,走到村头,踟蹰徘徊,眼泪涟涟,只道早还乡。
制作/音乐总监:叶云川
录音指导:李大康
音乐统筹:关大伟 张晓光 王惠 周凤伟 八音赫赫 高旭
录音/混音:鹿楠楠
制作统筹:蓝宁飞
录音助理:王惠 梁爽 张吉
制作统筹助理:杨子仪
摄像:于寞涵
摄像助理:刘斌 云锴
录音剪辑:梁爽
视频剪辑:王音
录制现场助理:谢忻园 龚星诺 岳岫禾 李秉轩
摄影:YC
后期制作协助:曹勐
录音地点:吉林广播电视台
录音时间:2024.05.15-2024.05.19
出品:瑞鸣音乐
Producer/ Music Director: Yunchuan Ye
Recording Director: Dakang Li
Music Coordinator: Dawei Guan, Xiaoguang Zhang, Hui Wang, Fengwei Zhou, Bayin Hehe, Xu Gao
Recording/Mix Engineer: Nannan Lu
Production Coordinator: Ningfei Lan
Recording Assistant: Hui Wang, Shuang Liang, Ji Zhang
Production Coordinator Assistant: Ziyi Yang
Camera Operator: Mohan Yu
Camera Assistant: Bin Liu, Kai Yun
Recording Editor: Shuang Liang
Video Editor: Yin Wang
Site Assistant: Xinyuan Xie, Xingnuo Gong, Xiuhe Yue, Bingxuan Li
Photographer: YC
Post Production Assistant: Meng Cao
Recording Location: Jilin Broadcast and Television Station
Recording Time: 05. 15. 2024 - 05.19. 2024
Produced by Rhymoi Music. Co.,Ltd. www.rhymoi.com
Email: rhymoi163@163.com Tel: 86-13021189650
制作成员:
出品人:丁磊 叶云川
中文文案:李程
英文文案:朱怡雯
出品:瑞鸣音乐
国家艺术基金资助项目
Production Crew:
Producer: William Ding,Yunchuan Ye
Chinese Text: Cheng Li
English Text: Vivian Zhu
Produced by Rhymoi Music. Co., Ltd.
Support: China National Arts Fund