Magic, mystery and mischief pervade Seiji Ozawa’s new Decca recording, an enthralling album of works by Maurice Ravel inspired by exotic visions of the East and a fairy-tale world populated by talking armchairs, singing cats and dancing teacups.