黑色领结 (Nuance) [feat. 陈婧霏]
美国原创歌手Alec Benjamin的第五支中文单曲《黑色领结(Nuance)》将于本周三(3月1日)中午12时(UTC +8:00)正式上线,中国歌手陈婧霏也参与到了这次歌曲的录音。
《黑色领结》的原曲是Alec Benjamin在2022年发布的《(Un)Commentary》专辑中的《Nuance》,该歌曲伴着轻快的律动,唱出少年在成长过程中的心境变化;这次中文版的《黑色领结》保持了原曲的主旨,并通过“黑色领结”这个意象,作为成人世界的一个象征。
Alec和陈婧霏合作的《黑色领结》,也是继赵露思(《许愿池》)、焦迈奇(《魔鬼与凡人》)以及段奥娟(《影子对手》)后,Alec第四次和中国歌手的跨洋合唱。陈婧霏的加入,也为这首歌带来了一个更丰富的维度,她慵懒而极具辨识度的歌声,更能让听者感受到歌曲中所要表达的,从少年过渡到成年之时感受到的各种微妙情绪。“我觉得她给这首歌带来了很多新的东西,”在被问及对这次和陈婧霏的合作是如何感受时,Alec回答道,“而且她的嗓音也很棒,让这首歌变得更为动人而新颖。”
“这首歌英文原版听上去是有节奏感的、轻松的,”陈婧霏谈到这次合作时说道,“换成中文之后,其实对我个人风格和演唱习惯来说,其实都有很大的挑战的……所以我觉得也是一个小小的突破吧。”